בן העשיר במרתף - משל בעל הסולם

מָשָׁל עַל בֵּן הֶעָשִׁיר בַּמַּרְתֵּף

כתבי בעל הסולם, חלק 'אגרות', אגרת כ"ה, עמ' 715

לְעָשִׁיר גָדוֹל

הָיָה בֵּן יָחִיד

רַךְ בַּשָׁנִים.

 –

וַיְהִי הַיוֹם

וְהֶעָשִׁיר נֶאֱלַץ הָיָה

לִנְסוֹעַ לְמֶרְחַקִּים

לִתְקוּפָה שֶׁל שָׁנִים רַבּוֹת.

.

וְיָרֵא הֶעָשִׁיר

שֶׁמָּא בְּנוֹ

יְפַזֵּר אֶת רְכוּשׁוֹ

בְּעִנְיָין רַע.

– 

עַל כֵּן הִתְחַכֵּם,

וְהֶחְלִיף אֶת רְכוּשׁוֹ

בַּאֲבָנִים טוֹבוֹת

וּמַרְגָלִיוֹת וּבְזָהָב.

– 

.

וְכֵן בָּנָה מַרְתֵּף גָדוֹל

עָמוֹק בָּאֲדָמָה,

וְהִטְמִין בּוֹ אֶת כּל הַזְהָבִים

וְהָאֲבָנִים הַטּוֹבוֹת וְהַמַּרְגָלִיוֹת,

וְגַם אֶת בְּנוֹ הִכְנִיס שָׁם.

–

וַיִּקְרָא לַעֲבָדָיו הַנֶּאֱמָנִים לוֹ,

וּפָקַד עֲלֵיהֶם שֶׁיִשְׁמְרוּ אֶת בְּנוֹ

שֶׁלא יֵצֵא מִן הַמַּרְתֵּף,

עַד מְלואת לוֹ עֶשְׂרִים שָׁנָה.

– 

וּבְכל יוֹם יוֹרִידוּ לוֹ

מִכּל מַאֲכָל וּמַשְׁקֶה,

אַך בְּשׁוּם אוֹפֶן

שֶׁלּא יוֹרִידוּ לוֹ

אֵשׁ וְנֵרוֹת.

.

–

וְשֶׁיִבְדְּקוּ אֶת הַקִּירוֹת

מִכל סֶדֶק

שֶׁלּא יִפְּלוּ שָׁם

קַרְנֵי הַשֶּׁמֶשׁ.

– 

וּלְמַעַן בְּרִיאוּתוֹ

יוֹצִיאוּ אוֹתוֹ מִן הַמַּרְתֵּף בְּכל יוֹם

לְמֶשֶׁךְ שָׁעָה אַחַת

וִיטַיְילוּ אִיתוֹ בְּחוּצוֹת הָעִיר,

אֲבָל בִּשְׁמִירָה מְעוּלָה

שֶׁלּא יִבְרַח,

 –

וּכְשֶׁיִּמְלְאוּ לוֹ עֶשְׂרִים שָׁנָה,

אָז תִּתְּנוּ לוֹ נֵרוֹת

וְתִפְתְּחוּ לוֹ חַלּוֹן

וְתָנִיחוּ לוֹ לָצֵאת.

–

מוּבָן שֶׁצַּעֲרוֹ שֶׁל הַבֵּן

הָיָה עַד אֵין קֵץ,

וּמִכּל שֶׁכֵּן בְּעֵת שֶׁטִיֵיל בַּחוּץ,

וְרָאָה שֶׁכל הַנְּעָרִים

אוֹכְלִים וְשׁוֹתִים וּשְׂמֵחִים בַּחוּצוֹת,

בְּלִי שְׁמִירָה וּבְלִי זְמַן קָצוּב,

– 

.

וְהוּא נָתוּן בְּבֵית כֶּלֶא,

וְרִגְעֵי אוֹרָה סְפוּרִים לוֹ,

 –

וְאִם הָיָה מְנַסֶּה לִבְרוֹחַ

מַכִּים אוֹתוֹ בְּלִי חֶמְלָה.

..

וְיוֹתֵר הוּא נִדְאַב וְנִדְכָּא

בְּשׁומְעוֹ שֶׁאָבִיו בְּעַצְמוֹ

הֵסֵב לוֹ כּל הַיָּגוֹן הַזֶּה,

כִּי הֵמָּה עַבְדֵי אָבִיו

עוֹשִׂים פְּקוּדַת אָבִיו.

– 

כַּמוּבָן שֶׁחוֹשֵׁב,

שֶׁאָבִיו הוּא הָאַכְזָר הַגָּדוֹל

מִכּל הָאַכְזָרִים הַקַּדְמוֹנִים,

כִּי מִי שָׁמַע כָּזאת.

..

בַּיּוֹם שֶׁמָּלְאוּ לו עֶשְׂרִים שָׁנָה,

שִׁלְשְׁלוּ הָעֲבָדִים אֵלָיו

נֵר אֶחָד כְּמִצְוַת אָבִיו,

 –

לָקַח הַנַּעַר אֶת הַנֵּר

וְהִתְחִיל לְהִסְתַּכֵּל מִסְּבִיבוֹ,

וְהִנֵּה מַה הוּא רוֹאֶה,

שַׂקִּים מְלֵאִים זָהָב

וְכל סְגוּלוֹת מְלָכִים.

.

–

רַק אָז הֵבִין אֶת אָבִיו,

שֶׁהוּא רַחֲמָן אֲמִיתִי,

וְכל מַה שֶׁטָרַח לא טָרַח

אֶלָּא בִּשְׁבִיל טוֹבָתוֹ,

–

וּמִיַּד הֵבִין שֶׁבְּוַדַּאי

הָעֲבָדִים ­יָנִיחוּ לוֹ

לָצֵאת חוֹפְשִׁי מֵהַמַרְתֵף.

 –

וְכֵן עָשָׂה,

יָצָא מֵהַמַּרְתֵּף,

וּכְבָר אֵין שְׁמִירָה,

אֵין עֲבָדִים אַכְזָרִיִים,

אֶלָּא הוּא עָשִׁיר נַעֲלֶה

עַל כּל עֲשִׂירֵי אָרֶץ.

–

וְהִנֵּה בֶּאֱמֶת

אֵין כָּאן חִידוּשׁ וְלא כְלוּם,

כִּי מִלְכַתְחִילָה כְּבָר הִתְגָלָּה הַדָּבָר,

שֶׁעָשִׁיר גָּדוֹל הָיָה כּל יָמָיו,

אָמְנָם לְפִי הָרֶגֶשׁ

הוּא הָיָה עָנִי וְאֶבְיוֹן,

הַמְּדוּכָּא בִּשְׁאוֹל תַּחְתִּית כּל יָמָיו,

–

וְעַתָּה בְּרֶגַע אֶחָד

הִתְעַשֵּׁר בְּהוֹן עָצוּם,

וְעָלָה מִבּוֹר עָמוֹק

לְמַעֲמָד רָם וְנִישָׂא.

 –